National News / राष्ट्रीय समाचार
Goa Celebrates its 39th Statehood Day
गोवा ने अपना 39वां स्थापना दिवस मनाया
- Goa celebrated its Statehood Day on May 30. (गोवा ने 30 मई को अपना स्थापना दिवस मनाया।)
- It became the 25th state of the Indian Union on May 30, 1987, after being separated from the Union Territory of Goa, Daman and Diu. (यह 30 मई, 1987 को गोवा, दमन और दीव केंद्र शासित प्रदेश से अलग होने के बाद भारतीय संघ का 25वां राज्य बना।)
IMD Announces Arrival of Southwest Monsoon in Kerala
IMD ने केरल में दक्षिण-पश्चिम मानसून के आगमन की घोषणा की
- The India Meteorological Department (IMD) officially declared the onset of the Southwest Monsoon over Kerala, two days ahead of its normal date of June 1. (भारत मौसम विज्ञान विभाग (IMD) ने आधिकारिक तौर पर केरल में दक्षिण-पश्चिम मानसून की शुरुआत की घोषणा की, जो इसकी सामान्य तिथि 1 जून से दो दिन पहले है।)
- The arrival of the monsoon marks the beginning of the four-month (June-September) rainy season for the country, which is crucial for the agricultural sector. (मानसून का आगमन देश के लिए चार महीने (जून-सितंबर) की वर्षा ऋतु की शुरुआत का प्रतीक है, जो कृषि क्षेत्र के लिए महत्वपूर्ण है।)
International News / अंतर्राष्ट्रीय समाचार
G7 Summit Concludes in Tokyo with a Joint Declaration on AI Regulation
टोक्यो में G7 शिखर सम्मेलन AI विनियमन पर संयुक्त घोषणा के साथ संपन्न हुआ
- The 52nd G7 summit, hosted by Japan in Tokyo, concluded with leaders agreeing on a framework for regulating Artificial Intelligence (AI). (टोक्यो में जापान द्वारा आयोजित 52वां G7 शिखर सम्मेलन, नेताओं द्वारा आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) को विनियमित करने के लिए एक ढांचे पर सहमत होने के साथ संपन्न हुआ।)
- The declaration, known as the 'Tokyo AI Accord', emphasizes ethical AI development and international cooperation to manage its risks. ('टोक्यो एआई अकॉर्ड' के रूप में जानी जाने वाली यह घोषणा, नैतिक AI विकास और इसके जोखिमों के प्रबंधन के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग पर जोर देती है।)
Nicola Willis Sworn in as New Prime Minister of New Zealand
निकोला विलिस ने न्यूजीलैंड की नई प्रधानमंत्री के रूप में शपथ ली
- Following the resignation of Christopher Luxon, Nicola Willis has been sworn in as the 43rd Prime Minister of New Zealand. (क्रिस्टोफर लक्सन के इस्तीफे के बाद, निकोला विलिस ने न्यूजीलैंड की 43वीं प्रधानमंत्री के रूप में शपथ ली है।)
- Willis, the former Deputy Prime Minister and leader of the National Party, is the fourth woman to hold the country's highest office. (पूर्व उप प्रधानमंत्री और नेशनल पार्टी की नेता, विलिस देश का सर्वोच्च पद संभालने वाली चौथी महिला हैं।)
Economy & Banking / अर्थव्यवस्था और बैंकिंग
Moody's Revises India's GDP Growth Forecast for FY27 to 6.8%
मूडीज ने वित्त वर्ष 27 के लिए भारत की जीडीपी वृद्धि का अनुमान संशोधित कर 6.8% किया
- Global rating agency Moody's has revised India's GDP growth forecast for the fiscal year 2026-27 upwards to 6.8% from its earlier estimate of 6.5%. (वैश्विक रेटिंग एजेंसी मूडीज ने वित्तीय वर्ष 2026-27 के लिए भारत की जीडीपी वृद्धि का अनुमान अपने पिछले 6.5% के अनुमान से बढ़ाकर 6.8% कर दिया है।)
- The revision is attributed to strong domestic demand, robust government capital expenditure, and a positive outlook for the manufacturing sector. (इस संशोधन का श्रेय मजबूत घरेलू मांग, मजबूत सरकारी पूंजीगत व्यय और विनिर्माण क्षेत्र के लिए सकारात्मक दृष्टिकोण को दिया गया है।)
RBI Issues New Guidelines for 'Card-on-File' Tokenization
RBI ने 'कार्ड-ऑन-फाइल' टोकनाइजेशन के लिए नए दिशानिर्देश जारी किए
- The Reserve Bank of India (RBI) has released updated guidelines for Card-on-File (CoF) tokenization to further enhance the security of online transactions. (भारतीय रिजर्व बैंक (RBI) ने ऑनलाइन लेनदेन की सुरक्षा को और बढ़ाने के लिए कार्ड-ऑन-फाइल (CoF) टोकनाइजेशन के लिए अद्यतन दिशानिर्देश जारी किए हैं।)
- The new norms, which include provisions for guest checkout transactions, will be mandatory for all merchants and payment gateways from October 1, 2026. (नए नियम, जिसमें गेस्ट चेकआउट लेनदेन के प्रावधान शामिल हैं, 1 अक्टूबर, 2026 से सभी व्यापारियों और पेमेंट गेटवे के लिए अनिवार्य होंगे।)
Science & Tech / विज्ञान और प्रौद्योगिकी
ISRO Announces 'Chandrayaan-4' Mission to Explore Lunar South Pole
इसरो ने चंद्र दक्षिणी ध्रुव का पता लगाने के लिए 'चंद्रयान-4' मिशन की घोषणा की
- The Indian Space Research Organisation (ISRO) has officially announced its next lunar mission, Chandrayaan-4, scheduled for a late 2028 launch. (भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) ने आधिकारिक तौर पर अपने अगले चंद्र मिशन, चंद्रयान-4 की घोषणा की है, जो 2028 के अंत में लॉन्च के लिए निर्धारित है।)
- The mission aims to land a rover on a permanently shadowed region of the Moon's South Pole to search for water ice and conduct in-situ analysis. (इस मिशन का उद्देश्य पानी की बर्फ की खोज करने और यथास्थान विश्लेषण करने के लिए चंद्रमा के दक्षिणी ध्रुव के एक स्थायी रूप से छाया वाले क्षेत्र पर एक रोवर उतारना है।)
Important Days / महत्वपूर्ण दिवस
Health Ministry Launches "Tobacco-Free Youth" Campaign
स्वास्थ्य मंत्रालय ने "तंबाकू मुक्त युवा" अभियान शुरू किया
- The Union Health Ministry launched a nationwide campaign called "Tobacco-Free Youth" ahead of World No Tobacco Day, observed on May 31. (केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय ने 31 मई को मनाए जाने वाले विश्व तंबाकू निषेध दिवस से पहले "तंबाकू मुक्त युवा" नामक एक राष्ट्रव्यापी अभियान शुरू किया।)
- The theme for this year's World No Tobacco Day is "Protecting children from tobacco industry interference." (इस वर्ष के विश्व तंबाकू निषेध दिवस का विषय "बच्चों को तंबाकू उद्योग के हस्तक्षेप से बचाना" है।)
Top comments (0)