National News / राष्ट्रीय समाचार
Government launches 'MSME Udyam-Sarathi' Portal
सरकार ने 'एमएसएमई उद्यम-सारथी' पोर्टल लॉन्च किया
- The Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises (MSME) has launched a new unified portal called 'Udyam-Sarathi' to streamline credit access and regulatory compliance for MSMEs. (सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम (एमएसएमई) मंत्रालय ने एमएसएमई के लिए ऋण पहुंच और नियामक अनुपालन को सुव्यवस्थित करने के लिए 'उद्यम-सारथी' नामक एक नया एकीकृत पोर्टल लॉन्च किया है।)
- This portal integrates various schemes like PMEGP, CGTMSE, and provides AI-based assistance for business planning and government tender applications. (यह पोर्टल पीएमईजीपी, सीजीटीएमएसई जैसी विभिन्न योजनाओं को एकीकृत करता है, और व्यापार योजना और सरकारी निविदा आवेदनों के लिए एआई-आधारित सहायता प्रदान करता है।)
Justice V. Ramaswamy appointed as Chief Justice of Madras High Court
न्यायमूर्ति वी. रामास्वामी मद्रास उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश नियुक्त
- The President of India, following the recommendation of the Supreme Court Collegium, has appointed Justice V. Ramaswamy as the new Chief Justice of the Madras High Court. (भारत के राष्ट्रपति ने सर्वोच्च न्यायालय कॉलेजियम की सिफारिश के बाद न्यायमूर्ति वी. रामास्वामी को मद्रास उच्च न्यायालय का नया मुख्य न्यायाधीश नियुक्त किया है।)
- The appointment is made under Article 217 of the Constitution of India. (यह नियुक्ति भारत के संविधान के अनुच्छेद 217 के तहत की गई है।)
International News / अंतर्राष्ट्रीय समाचार
BRICS nations announce joint satellite constellation 'Akashdeep'
ब्रिक्स देशों ने संयुक्त उपग्रह नक्षत्र 'आकाशदीप' की घोषणा की
- During the annual BRICS summit, member nations (Brazil, Russia, India, China, and South Africa) announced a joint satellite constellation project named 'Akashdeep'. (वार्षिक ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के दौरान, सदस्य देशों (ब्राजील, रूस, भारत, चीन और दक्षिण अफ्रीका) ने 'आकाशदीप' नामक एक संयुक्त उपग्रह नक्षत्र परियोजना की घोषणा की।)
- The project aims to create a shared network of remote sensing satellites for climate change monitoring, disaster management, and resource mapping across the member countries. (इस परियोजना का उद्देश्य सदस्य देशों में जलवायु परिवर्तन की निगरानी, आपदा प्रबंधन और संसाधन मानचित्रण के लिए रिमोट सेंसिंग उपग्रहों का एक साझा नेटवर्क बनाना है।)
Economy & Banking / अर्थव्यवस्था और बैंकिंग
RBI issues new 'Digi-Sachet' framework for Digital Lending Apps
आरबीआई ने डिजिटल लेंडिंग ऐप्स के लिए नया 'डिजी-सचेत' ढांचा जारी किया
- The Reserve Bank of India (RBI) has introduced a comprehensive regulatory framework, named 'Digi-Sachet', to enhance transparency and consumer protection in digital lending. (भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई) ने डिजिटल ऋण में पारदर्शिता और उपभोक्ता संरक्षण को बढ़ाने के लिए 'डिजी-सचेत' नामक एक व्यापक नियामक ढांचा पेश किया है।)
- The framework mandates stricter data privacy norms, clear disclosure of interest rates, and a standardized grievance redressal mechanism for all digital lending platforms. (यह ढांचा सभी डिजिटल लेंडिंग प्लेटफॉर्म के लिए सख्त डेटा गोपनीयता मानदंड, ब्याज दरों का स्पष्ट खुलासा और एक मानकीकृत शिकायत निवारण तंत्र अनिवार्य करता है।)
Science & Technology / विज्ञान और प्रौद्योगिकी
ISRO confirms December 2027 launch window for Shukrayaan-1 Mission
इसरो ने शुक्रयान-1 मिशन के लिए दिसंबर 2027 की लॉन्च विंडो की पुष्टि की
- The Indian Space Research Organisation (ISRO) officially announced that its Venus orbiter mission, Shukrayaan-1, is scheduled for launch in December 2027. (भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) ने आधिकारिक तौर पर घोषणा की है कि उसका शुक्र ऑर्बिटर मिशन, शुक्रयान-1, दिसंबर 2027 में लॉन्च के लिए निर्धारित है।)
- The mission's primary objective is to study the Venusian atmosphere, its surface composition, and its interaction with the solar wind. (मिशन का प्राथमिक उद्देश्य शुक्र के वायुमंडल, उसकी सतह की संरचना और सौर हवा के साथ उसकी अंतःक्रिया का अध्ययन करना है।)
Awards & Honours / पुरस्कार और सम्मान
72nd National Film Awards announced
72वें राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कारों की घोषणा
- The winners of the 72nd National Film Awards for the year 2024 were announced in New Delhi. The awards are administered by the Directorate of Film Festivals. (वर्ष 2024 के लिए 72वें राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कारों के विजेताओं की घोषणा नई दिल्ली में की गई। ये पुरस्कार फिल्म समारोह निदेशालय द्वारा प्रशासित किए जाते हैं।)
- The award for Best Feature Film was given to the Marathi movie 'Vaari', while the Best Actor award was won by Suriya for his performance in the Tamil film 'Kadamai'. (सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म का पुरस्कार मराठी फिल्म 'वारी' को दिया गया, जबकि सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार सूर्या ने तमिल फिल्म 'कदमई' में उनके प्रदर्शन के लिए जीता।)
Sports / खेल
India Men's Recurve Team wins Gold at World Archery Championships
भारतीय पुरुष रिकर्व टीम ने विश्व तीरंदाजी चैंपियनशिप में स्वर्ण जीता
- The Indian men's recurve team, comprising Atanu Das, Dhiraj Bommadevara, and Tarundeep Rai, won the gold medal at the World Archery Championships held in Berlin, Germany. (अतानु दास, धीरज बोम्मदेवरा और तरुणदीप राय वाली भारतीय पुरुष रिकर्व टीम ने बर्लिन, जर्मनी में आयोजित विश्व तीरंदाजी चैंपियनशिप में स्वर्ण पदक जीता।)
- They defeated the team from South Korea in the final, marking India's first-ever gold in the men's recurve team event at the World Championships. (उन्होंने फाइनल में दक्षिण कोरिया की टीम को हराया, जो विश्व चैंपियनशिप में पुरुषों की रिकर्व टीम स्पर्धा में भारत का पहला स्वर्ण पदक है।)
Top comments (0)