National News / राष्ट्रीय समाचार
Supreme Court Upholds Stricter Environmental Norms for Coastal Zone Projects
सुप्रीम कोर्ट ने तटीय क्षेत्र परियोजनाओं के लिए कड़े पर्यावरणीय मानदंड बरकरार रखे
- A five-judge constitutional bench ruled that ecological protection in Coastal Regulation Zones (CRZ) is non-negotiable for developmental projects. (पांच-न्यायाधीशों की संवैधानिक पीठ ने फैसला सुनाया कि तटीय विनियमन क्षेत्रों (CRZ) में पारिस्थितिक संरक्षण विकासात्मक परियोजनाओं के लिए गैर-समझौता योग्य है।)
- The judgment came on a plea challenging the stringent 2019 CRZ notification. (यह फैसला 2019 की सख्त CRZ अधिसूचना को चुनौती देने वाली याचिका पर आया है।)
New Chairperson Appointed to National Human Rights Commission (NHRC)
राष्ट्रीय मानवाधिकार आयोग (NHRC) के नए अध्यक्ष की नियुक्ति
- Justice (Retd.) B. N. Srikrishna has been appointed as the new Chairperson of the NHRC. (न्यायमूर्ति (सेवानिवृत्त) बी. एन. श्रीकृष्ण को NHRC के नए अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया है।)
- The NHRC is a statutory body established under the Protection of Human Rights Act, 1993. (NHRC मानवाधिकार संरक्षण अधिनियम, 1993 के तहत स्थापित एक वैधानिक निकाय है।)
International News / अंतर्राष्ट्रीय समाचार
18th BRICS Summit Concludes in Durban, South Africa
18वां ब्रिक्स शिखर सम्मेलन डरबन, दक्षिण अफ्रीका में संपन्न हुआ
- The summit concluded with the adoption of the 'Durban Declaration', focusing on enhancing cooperation in digital economy and artificial intelligence. (शिखर सम्मेलन 'डरबन घोषणा' को अपनाने के साथ संपन्न हुआ, जो डिजिटल अर्थव्यवस्था और कृत्रिम बुद्धिमत्ता में सहयोग बढ़ाने पर केंद्रित है।)
- India was represented by Prime Minister Narendra Modi. (भारत का प्रतिनिधित्व प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने किया।)
India and Vietnam Sign Pact on Maritime Security Cooperation
भारत और वियतनाम ने समुद्री सुरक्षा सहयोग पर समझौते पर हस्ताक्षर किए
- The agreement was signed during the Indian Defence Minister's visit to Hanoi. (इस समझौते पर भारतीय रक्षा मंत्री की हनोई यात्रा के दौरान हस्ताक्षर किए गए।)
- The pact aims to enhance information sharing and conduct joint patrols to ensure a free and open Indo-Pacific region. (इस समझौते का उद्देश्य एक स्वतंत्र और खुले इंडो-पैसिफिक क्षेत्र को सुनिश्चित करने के लिए सूचना साझाकरण को बढ़ाना और संयुक्त गश्त आयोजित करना है।)
Economy & Banking / अर्थव्यवस्था और बैंकिंग
RBI Issues New Guidelines for Digital Lending to Curb Malpractices
आरबीआई ने कदाचार को रोकने के लिए डिजिटल ऋण के लिए नए दिशानिर्देश जारी किए
- The new regulations make it mandatory for digital lending apps to disclose the all-inclusive annual percentage rate (APR) to the borrower. (नए नियम डिजिटल लेंडिंग ऐप्स के लिए उधारकर्ता को सर्व-समावेशी वार्षिक प्रतिशत दर (APR) का खुलासा करना अनिवार्य बनाते हैं।)
- All loan disbursals and repayments are now required to be executed directly between the bank accounts of the borrower and the regulated entity. (अब सभी ऋण संवितरण और पुनर्भुगतान सीधे उधारकर्ता और विनियमित इकाई के बैंक खातों के बीच निष्पादित करना आवश्यक है।)
Science & Technology / विज्ञान और प्रौद्योगिकी
ISRO Successfully Launches Communication Satellite CMS-03
इसरो ने संचार उपग्रह सीएमएस-03 का सफलतापूर्वक प्रक्षेपण किया
- The satellite was launched from the Satish Dhawan Space Centre in Sriharikota aboard the GSLV-F12 rocket. (उपग्रह को जीएसएलवी-एफ12 रॉकेट पर श्रीहरिकोटा के सतीश धवन अंतरिक्ष केंद्र से प्रक्षेपित किया गया।)
- CMS-03 is a C-band communication satellite designed to provide services in tele-education, tele-medicine, and disaster management support. (सीएमएस-03 एक सी-बैंड संचार उपग्रह है जिसे टेली-एजुकेशन, टेली-मेडिसिन और आपदा प्रबंधन सहायता में सेवाएं प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।)
Awards & Honours / पुरस्कार और सम्मान
Dr. Ritu Karidhal Awarded the '2026 International Space Pioneer Award'
डॉ. रितु करिधाल को '2026 अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष अग्रणी पुरस्कार' से सम्मानित किया गया
- Noted ISRO scientist Dr. Ritu Karidhal, known as the 'Rocket Woman of India', has been honoured for her contributions to the Mars Orbiter Mission (Mangalyaan). (इसरो की प्रसिद्ध वैज्ञानिक डॉ. रितु करिधाल, जिन्हें 'भारत की रॉकेट वुमन' के रूप में जाना जाता है, को मार्स ऑर्बिटर मिशन (मंगलयान) में उनके योगदान के लिए सम्मानित किया गया है।)
- The award is presented by the National Space Society, a US-based non-profit organization. (यह पुरस्कार यूएस-आधारित एक गैर-लाभकारी संगठन, नेशनल स्पेस सोसाइटी द्वारा प्रदान किया जाता है।)
Top comments (0)